onsdag 8 januari 2014

2. Om jag blev tvingad (under pistolhot) att tatuera in ett citat från en låttext i svanken…

Alltså, det är väl inget som säger att det måste vara nya låtar?
För jag skulle välja... "Ecco la marcia, andiamo" eller kanske hellre bara Andiamo!

Texten är från en av Mozarts arior, ur operan Figaros bröllop.
Jag har kunnat den tidigare men den enda aria jag fortfarande minns är Cherubinos aria från samma opera.

Vad betyder det då? Andiamo betyder ung. "låt oss gå" eller lite modernare "kom igen".
Ecco la marcia, andiamo blir alltså ungefär Hör marschen, låt oss gå.

Himla praktiskt att ha i svanken och gå främst i ledet. Typ.  ;)

Inga kommentarer: